ShorterWorkWeek.com
   
Vorsicht: Dieses ist eine Rohübersetzung von Englisch, das von Babelfish produziert wird. Es kann Ungenauigkeiten geben.
   

zu: Übersichtsseite

Ein Versuch, das Thema 2009 anzuheben

Meiner Meinung nach es ist möglich, Armut indem man eine Wirtschaft zu verringern hat, die auf das Produzieren der nützlichen Waren und der Dienstleistungen, das gerichtet wird auch, Gelegenheiten für Arbeit und Einkommen ziemlich breit verteilt. Da Technologie Produktions-Leistungsfähigkeiten vorstellt, sind Jobs verloren. Regierungsverordnung, Arbeitszeit zu verringern würde helfen, diesem Effekt entgegenzuwirken.

Jedoch haben Regierung und Geschäft unverrückbar kürzerer Arbeitszeit entgegengesetzt. Sie ziehen es vor, ökonomisch benachteiligte Leute auf Wohlfahrt als zu setzen verbessern Löhne und Stunden. Sie errichten, das heißt, ein „Sozialsicherheitsnetz“ für Leute, die „durch die Sprünge“ - wachsenden Anzahl Personen derzeit - anstatt die, Struktur von Jobs zu verbessern fallen Sie.

Sind Regierung und gemeinnützige Organisationen entstanden, um Entlastungsprogramme auszuüben, die den Armen helfen. Ein vom größten privaten nicht-profitiert ist katholische Nächstenliebe. 2010 feiert diese Organisation den 100. Jahrestag seiner Gründung.

Katholische Nächstenliebe USA hat eine Reihe Gipfeltreffen über dem Land zusammengekommen, um Unterstützung für sein Ziel der Ausschnittarmut in den Vereinigten Staaten durch fünfzig Prozent in 10 Jahren zu organisieren. Das erste solche Sitzung, betitelt „die hundertjährige Führung-Gipfel-Funktion, zum von Armut in Amerika zu verringern“, wurde an der Hochschule von Str. Catherine in Str. Paul, Minnesota, die größte Hochschule der Nation für Frauen gehalten. Diese 24-Stundenkonferenz wurde am Montag, dem 20. April 2009 gehalten.

Seit Zeitung schlug ein Report vor, dass die Sitzung „sich zivile Anführer, gewählte Beamten, Philanthrope, Dienstanbieter engagieren würde und die Öffentlichkeit (vielleicht einschließlich mich) in einem Gespräch, das sucht, zu identifizierenen, wie man Armut“ schneidet, ich dachte, dass I, als langfristiger Fürsprecher der kürzeren Arbeitsstunden, versuchen konnte, dieses Thema in die Diskussion vorzustellen.

Ich verursachte ein Zeichen 30“ durch 40“, auf dem, in der großen Beschriftung, die Wörter „Endenarmut durch einen KÜRZEREN WORKWEEK“ angezeigt wurden. Ich produzierte auch fünfzig Halbseitenflieger, falls ich die Gelegenheit hatte, sie den Personen zu übergeben, die das Gebäude betreten, in dem die Konferenz stattfinden würde. Diese Flieger lasen:

„Möchten wir Armut wirklich beenden, oder möchten wir Endearmut verewigen? Wenn das ehemalige, wir in der Umstrukturierung der Wirtschaft ausgedrückt, um Vollbeschäftigung mit einem ausreichenden Lohn zu versehen denkt. Die Wirtschaft muss umstrukturiert werden, weil technologische Fortschritte über die Jahre neigen, Arbeitskräfte zu verlegen. Dieses kann durch eine angemessene Verkürzung der Arbeitszeit versetzt werden. Kurz gesagt ist es Zeit für ein 4-tägiges, 32 Stunde Workweek. Die Änderung ist lang überfällig.

Vor fünfzig Jahren, ernannte der US-Senat einen Sonderausschuß für Arbeitslosigkeit, um die Effekte der Automatisierung zu studieren. Dieser Ausschuss wurde von einem Mann vorgesessen, der vorher Hochschule an der Str.-Thomas in Str. Paul unterrichtet hatte. Er war Senator Eugene McCarthy. Senator McCarthy bevorzugte kürzere Arbeitszeit als Hilfsmittel für Arbeitslosigkeit. Wir sollten ebenfalls, zu tun erwägen. Die fromme Gemeinschaft könnte, wenn sie wünschte, bilden das eine Wirklichkeit. Betrachten Sie bitte die Wahl.“

Ich dachte, dass der Hinweis auf ehemaligem USsenator Eugene McCarthy konnte nützlich sein weil er war gewesen ein Professor Hochschule an der Str.-Thomas (zu, welchem die Hochschule von Str. Catherine eine Schwesteranstalt war), bevor man zum Kongreß 1948 gewählt wurde und weil Senator McCarthy und ich coauthored ein Buch, veröffentlicht 1989, betitelt „nichtfinanzielle Volkswirtschaft: Das Argument kürzere Stunden lang der Arbeit.“ Senator McCarthy illustrierte den Idealismus und den Mut der römischen Katholischen dieses Tages suchend, eine menschlichere Welt herzustellen. Seine Aufschrift der KurzWorkweekannäherung an Beschäftigungprobleme konnte auch, ich dachte, Entdeckungbevorzugung mit frommen Aktivisten heute.

Die Konferenztagesordnung war nicht besonders aufmunternd. Die Darstellungen wurden hauptsächlich von den Fachleuten in den Organisationen gebildet, die der Verringerung von Armut gewidmet wurden. Der ältere Vizepräsident von Sozialpolitik und von Regierungs-Angelegenheiten, katholische Nächstenliebe USA, gab die Darstellung, die betitelt wurde „Arbeit, um Armut in Ihrer Gemeinschaft zu verringern.“ Die „Gemeinschaftsantwort“ wurde vom Geschäftsführer der katholischen Nächstenliebe in der Str.-Wolke (Minnesota), in einem gegenwärtigen Mitglied des Stadtrates Str.-Paul und in der „Bezirksverbindung für Obdachlosen und in hohem Grade bewegliche Kursteilnehmer, Minneapolis-allgemeine Schulen“ gegeben. Es schienen nicht, ein Platz im Programm geben, damit uncredentialed Gemeinschaftsmitglieder ihren Verstand sprechen.

Meine Idee war, mit meinem Zeichen am Eingang zum „Henrietta Schmoll Rauenhorst Hall, Gebäude Coeurde Catherine“ auf dem Campus Str.-Catherine, in dem zu stehen die Konferenz während einer ungefähr halben Stunde stattfinden würde, bevor die Konferenz anfing (9: 30 zum 10:00 a.m.). Hoffnungsvoll würde das Gespräch über den KurzWorkweekantrag anspornen. Wenn alle gut gingen, konnte ich die meisten meinen Fliegern zu den Konferenzteilnehmern austeilen. Möglicherweise würden einige von ihnen den Konferenzvorführern eine Frage über das Thema stellen, das ich angesprochen hatte, oder sonst konnten sie die Web site besichtigen.

Ich bin nicht mit dem Campus der Hochschule von Str. Catherine vertraut. Es dauerte mir 10 bis fünfzehn Minuten, zum „von Coeur de Catherine“ zu finden und sogar kannte seine Straßenadresse. Ich stationierte mich an einem Eingang zu diesem Gebäude für fünf bis 10 Minuten und zeigte mein Zeichen an. Es schien nicht, dass Leute diesen Eingang benutzten. Ich grüßte zwei Frauen, die für die Konferenz vorangegangen wurden, aber alles das war. Dann mein Zeichen am Gebäude lehnend, stieg ich zum dritten Stock, in dem Ausrichtung stattfand. Es gab keine Literaturtabelle. Die Konferenz war bereit anzufangen. Die meisten Teilnehmer waren bereits im Gebäude.

Ich hatte offensichtlich die Gelegenheit durchgebrannt. Nichts blieb für mich ausgenommen, zurück die Treppe hinunter zu gehen, mein Zeichen aufzuheben, und zurück zu gehen das Auto, geparkt drei Blöcken weg auf einer Nebenstraße, in der Reserveparken nicht zutrifft.

Da ich das Büro der Campussicherheit führte, näherten sich drei Offiziere mir. Sie sagten, dass sie einige Beanstandungen über einen Mann mit einem Zeichen empfangen hatten, das ein Teil einer Protestdemonstration sein konnte. Ich ließ zu, dass ja ich der Mann mit dem Zeichen war. Ich sagte, I dachte, dass die Sitzung zur Öffentlichkeit geöffnet war. Mein Zweck war nicht soviel, etwas dem Gespräch zu protestieren aber hinzuzufügen.

Diese Erklärung nicht durchaus stellte den Bleioffizier zufrieden. Er wollte wissen, wenn ich häufig den Campus besichtigte. Nicht tat ich nicht. Dann bat er mich, Kennzeichnung zu produzieren. Ich übergab einem weiblichen Offizier meinen Minnesota-Führerschein, der eine Fotographie von ihm nahm. Mehr Fragen schienen, in den Arbeiten zu sein.

Ich dann zog mehrere meiner Halbseitenflieger meine Hosentasche heraus und gab sie dem Offizier. Wenn jedermann mehr über mich oder meine Ausgabe wissen wollte, hatten diese meine Telefonnummer und das URL einer Web site über die KurzWorkweekausgabe. Das war genug. Ich wurde befreit und ging auf meine Weise.

Niemand sagt, dass das, diese Ausgabe zu fördern einfach ist. Jede mögliche Organisation mit irgendeinem Einfluss im Bereich der Endearmut oder einer anderen Sozialfrage wünscht selbstverständlich können, die Geldgeber ihre Tagesordnung ansehen. Wenige Unternehmensgeldgeber bevorzugen die KurzWorkweekidee. So unfundierte Einzelpersonen wie ich haben hauptsächlich das Internet für das Verbreiten des Wortes. Gelegentlich wenn wir glücklich sind, kann es getanes vertrauliches auch sein.

Klicken Sie für eine Übersetzung dieser Seite in:

Englisch - Französischer - Spanisch - Portugiese - Italiener     

      

zu: Übersichtsseite

ShorterWorkweek.com

Thistlerose Publikationen COPYRIGHT 2009 - ALLE RECHTE VORBEHALTEN
http://www.shorterworkweek.com/catholiccharitiesd.html